Per­sön­lich wür­de ich es ja ger­ne unter­ti­teln mit: ein Ber­li­ner Rebel­len­le­ben unter der Gür­tel­i­nie, aber das wür­de den viel­schich­ti­gen Geschich­ten, die Schmacht alle nase­lang anreisst nicht gerecht wer­den. Schmacht, Trans­mann, Ber­lin ist auch Leo­nie, sexy Nixe im Meer der Ber­li­ner Bor­dell­hu­ren. In Frag­men­ten navi­gie­ren wir die Tie­fen und Untie­fen des Ber­li­ner Tag- und Nacht­le­bens, sur­fen auf Wel­len aus Gen­der­dis­kurs, Femi­nis­mus, Sex­wor­ker-Acti­vism, Bezie­hun­gen, WG-Leben und Kapi­ta­lis­mus­kri­tik. Wer einen Roman erwar­tet, ist hier grund­falsch, eine gehö­ri­ge Por­ti­on Voy­eu­ris­mus ver­süßt das Lese-Erleb­nis aber unge­mein. Wir beglei­ten Chris­ti­an und Leo­nie über­all hin: in die WG, ins Bor­dell, zum Fei­ern, ein klein bischen in die Ver­gan­gen­heit aber haupt­säch­lich in die Bana­li­tä­ten (?) des Hier und Jetzt. Beein­dru­ckend wie nüch­tern und viel­schich­tig die Arbeit im Bor­dell beschrie­ben wird: unge­schönt, auf den Punkt, nach­voll­zieh­bar. Das ist kei­ne Bor­del­li­te­ra­tur, kei­ne skan­da­li­sie­ren­de Beschrei­bung von “Hin­ter den Kulis­sen”, hier wird nicht vor­ge­führt oder ans Licht gezerrt. Chris­ti­an nimmt uns mit in sei­nen All­tag, beschreibt wirk­lich tief­sin­nig sei­ne Sicht der Din­ge, wir dür­fen ihn bei sei­nen Aben­teu­ern beglei­ten. Ich habe nur eine ein­zi­ge Sache am gesam­ten Buch aus­zu­set­zen: Es ist zu kurz. Ich könn­te noch 2 wei­te­re Bän­de wei­ter­le­sen. Mei­ne Emp­feh­lung, für alle, die mal über ihren eige­nen Tel­ler­rand hin­aus­se­hen wol­len und authen­ti­sche Lite­ra­tur zu schät­zen wis­sen. Hier kannst Du das Buch bestel­len: [av_font_icon icon=‘ue84f’ font=‘entypo-fontello’ style=” cap­ti­on=” link=‘manually,https://www.edition-assemblage.de/fleisch-mit-weisser-sosse/’ linktarget=‘_blank’ size=‘40px’ position=‘left’ color=” admin_preview_bg=” av_uid=‘av-2twx76’][/av_font_icon] https://www.edition-assemblage.de/fleisch-mit-weisser-sosse/