Berufsverband-Sexarbeit.de

Berufsverband-Sexarbeit.de

Will­kom­men beim BesD e.V., dem Berufs­ver­band für sexu­el­le und ero­ti­sche Dienst­leis­tun­gen.

2. Juni: Hurentag

2. Juni: Hurentag

Roter Regen­schirm, Sexy Out­fit, und dann ab zum Huren­tag!

Mehr erfahren

Deine Spende gegen ein Sexkaufverbot

Deine Spende gegen ein Sexkaufverbot

Wir brau­chen dei­ne Spen­de um wei­ter gegen ein Sexkauf­ver­bot in Deutsch­land anzu­kämp­fen.

Mehr erfahren

Aktionswoche 2026

Aktionswoche 2026

2. bis 6.Juni: Deutsch­land­wei­te Ver­an­stal­tungs­rei­he der Sex­ar­beit!

Mehr erfahren

German Sex Worker Organisation BesD responds to Bundesrat Resolution about Prostitution Act Reform

German Sex Worker Organisation BesD responds to Bundesrat Resolution about Prostitution Act Reform

This eng­lish trans­la­ti­on of our Respon­se to the Bun­des­rat is pro­vi­ded by Mat­thi­as Leh­mann, from Rese­arch Pro­ject Ger­ma­ny. You’ll find his ori­gi­nal post in his blog. We thank him for trans­la­ting and sha­ring it here.

BesD responds to Bundesrat

On April 11th, 2014, the Bun­des­rat, the Upper House of the Ger­man Par­lia­ment, cal­led for an objec­ti­ve deba­te and dif­fe­ren­tia­ted mea­su­res to regu­la­te pro­sti­tu­ti­on and sex busi­nesses, fol­lo­wing a pro­po­sal by the Saar­land, one of Germany’s six­teen fede­ral sta­tes. Accor­ding to the Bun­des­rat, the public deba­te about pro­sti­tu­ti­on is fre­quent­ly affec­ted by pre­ju­di­ces, a lack of know­ledge and sen­sa­tio­na­lism. The Bun­des­rat found no solid evi­dence sup­port­ing the cla­im that human traf­fi­cking in Ger­ma­ny had increased and it con­firm­ed that the num­ber of repor­ted cases had actual­ly decreased despi­te an increase in poli­ce inves­ti­ga­ti­ons. The Bun­des­rat also rejec­ted the blan­ket equa­ti­on of human traf­fi­cking and pro­sti­tu­ti­on and empha­sis­ed the pro­tec­tion of pro­sti­tu­ti­on under Artic­le 12 of the Ger­man Basic Law (GG), which gua­ran­tees the free­dom to choo­se one’s occu­pa­ti­on. At the same time, it cal­led for fur­ther mea­su­res to pro­tect vic­tims of human traf­fi­cking, e.g. by gran­ting them the right of resi­dence. Fur­ther­mo­re, the Bun­des­rat dee­med the intro­duc­tion of a law to cri­mi­na­li­se cli­ents an unneces­sa­ry and coun­ter-pro­duc­ti­ve mea­su­re. On the one hand, § 138 of the Ger­man Cri­mi­nal Code (StGB) alre­a­dy pro­hi­bits kno­wing­ly taking advan­ta­ge of the plight of traf­fi­cking vic­tims, and on the other hand, the poli­ce actual­ly recei­ves a con­sidera­ble num­ber of tip-offs in regards to human traf­fi­cking from cli­ents them­sel­ves. The Bun­des­rat also oppo­sed the re-intro­duc­tion of man­da­to­ry health checks for sex workers, thus pay­ing tri­bu­te to the suc­cessful pre­ven­ti­ve mea­su­res by the Ger­man AIDS Ser­vice Orga­ni­sa­ti­on and the local health aut­ho­ri­ties. Man­da­to­ry health checks repre­sen­ted gra­ve inf­rin­ge­ments of basic human rights, and the­re was no evi­dence that they could halt the spread of sexu­al­ly trans­mit­ted dise­a­ses. In addi­ti­on, the mea­su­re could crea­te the wrong impres­si­on that other pre­cau­ti­ons (e.g. con­doms) were then unneces­sa­ry. Sen­si­ble and effec­ti­ve, on the other hand, were the expan­si­on of vol­un­t­a­ry, anony­mous coun­sel­ling ser­vices, which alre­a­dy for­med part of the Pro­tec­tion Against Infec­tion Act (IfSG). The Trade Asso­cia­ti­on Ero­tic and Sexu­al Ser­vices (BesD) wel­co­mes the objec­ti­ve dis­cus­sion of the Bun­des­rat about pro­sti­tu­ti­on and con­firms its assess­ment of the abo­ve men­tio­ned points. Howe­ver, in light of the con­tin­ued socie­tal stig­ma­tis­a­ti­on of sex workers, we con­sider the reform plans of the Trade Regu­la­ti­on Act (GewO) and the Cri­mi­nal Code (StGB) that were also men­tio­ned in the reso­lu­ti­on as pro­ble­ma­tic. The Bun­des­rat cal­led for an intro­duc­tion of sta­tu­to­ry per­mis­si­ons for “sex busi­nesses”. While it cor­rect­ly iden­ti­fied that to begin with, a defi­ni­tio­nal cla­ri­fi­ca­ti­on of the term “sex busi­ness” is neces­sa­ry, it did not rea­li­se that the legal defi­ni­ti­on of the term “relia­bi­li­ty” is also extre­me­ly insuf­fi­ci­ent. A busi­ness can have its ope­ra­ting licence denied if an appli­cant is dee­med “unre­lia­ble”. In case of doubt, this leads to a situa­ti­on whe­re an offi­ci­al needs to make a dis­cre­tio­na­ry decis­i­on. Espe­ci­al­ly in a trade that is sub­jec­ted to num­e­rous socie­tal taboos and pre­ju­di­ces, this crea­tes incal­culable entre­pre­neu­ri­al risks. As a result, smal­ler busi­nesses unable to afford taking legal action will be threa­ten­ed with clo­sure. The impo­si­ti­on of sta­tu­to­ry per­mis­si­on requi­re­ments for the gran­ting of ope­ra­ting licen­ces rai­ses simi­lar con­cerns. We also vehe­men­t­ly reject the idea men­tio­ned in the reso­lu­ti­on of intro­du­cing a regis­tra­ti­on of sex workers accor­ding to § 14 Trade Regu­la­ti­on Act (GewO). Sex workers are affec­ted by the moral con­dem­na­ti­on of pro­sti­tu­ti­on: our occu­pa­ti­on is not soci­al­ly accept­ed. An outing in con­nec­tion with busi­ness regis­tra­ti­ons or brot­hel con­ces­si­ons is inac­cep­ta­ble for most sex workers. Many lead a dou­ble life out of their own free will or out of neces­si­ty to pro­tect them­sel­ves from the nega­ti­ve con­se­quen­ces of stig­ma­tis­a­ti­on. Up until now, the tax regis­tra­ti­on was suf­fi­ci­ent for us. We could trust upon the tax office not to dis­c­lo­se our per­so­nal data. The Trade Regu­la­ti­on Act (GewO) lacks a cor­re­spon­ding safe­ty mea­su­re. As the Bun­des­rat admit­ted, the intro­duc­tion of the Pro­sti­tu­ti­on Act (Pro­stG) has led to an aut­ho­ri­sa­ti­on of the sta­te poli­ce forces and to a grea­ter den­si­ty of poli­ce raids in “sex busi­nesses”. The­r­e­fo­re, it should be exami­ned to what ext­ent the legal regis­tra­ti­on of sexu­al ser­vice pro­vi­ders and/or “sex busi­nesses” might have the poten­ti­al to under­mi­ne our fun­da­men­tal right of invio­la­bi­li­ty of the home under Artic­le 13 of the Ger­man Basic Law (GG). The urgen­cy beco­mes appa­rent that not only the term “sex busi­ness” needs to be defi­ned, but the­re also needs to be a legal dif­fe­ren­tia­ti­on bet­ween run­ning a “sex busi­ness”, mere­ly ren­ting out pre­mi­ses, and actual­ly enga­ging in pro­sti­tu­ti­on, e.g. at a pri­va­te apart­ment. Espe­ci­al­ly in light of the abo­ve, we are very con­cer­ned over the pro­po­sal to with­draw the so-cal­led land­lord pri­vi­le­ge in the Cri­mi­nal Code (StGB). Ope­ra­tors of sex busi­nesses who might not do any­thing other than ordi­na­ry employ­ers – name­ly, giving work ins­truc­tions to employees who are finan­ci­al­ly depen­dent on them – are alre­a­dy sai­ling clo­se to the wind due to § 180a and § 181a of the Cri­mi­nal Code (StGB). Put­ting land­lords on the same level as them would mean to fur­ther push our trade towards cri­mi­na­li­ty. For inde­pen­dent sexu­al ser­vice pro­vi­ders it would then be more dif­fi­cult to rent sui­ta­ble pre­mi­ses to work in safe­ty and be in con­trol. On the con­tra­ry, working in depen­dence on “midd­le­men” would beco­me more attrac­ti­ve again. To pro­tect our inde­pen­dence we the­r­e­fo­re not only reject to cri­mi­na­li­se our cli­ents but all attempts to cri­mi­na­li­se sex work in con­nec­tion with a reform of the Pro­sti­tu­ti­on Act (Pro­stG). With regards to the sug­ges­ti­on by the Bun­des­rat to stan­dar­di­se the age of con­sent, we sup­port a stan­dar­di­s­a­ti­on to 18 years of age. The well-meant approach to increase the age of con­sent to 21 years of age mis­ses the point of the lived rea­li­ties in our trade. Beg­in­ners bet­ween 18 and 21 years of age would be denied access to safe work spaces, lea­ving them vul­nerable to cri­mi­nals and for­cing them to work at loca­ti­ons wit­hout pro­tec­tion from dan­gers. Put­ting the age of con­sent to 21 years of age, alre­a­dy a rea­li­ty under § 232 art. 1 sen. 2 of the Cri­mi­nal Code (StGB), has led to the fact that a con­sidera­ble num­ber of traf­fi­cking vic­tims in Ger­ma­ny are Ger­man citi­zens who are clas­si­fied as vic­tims sole­ly becau­se they are bet­ween 18 and 21 years old, wit­hout the neces­si­ty of any form of explo­ita­ti­on or vio­lence having taken place. In our view, equal tre­at­ment under the law with other occu­pa­ti­ons, inclu­ding the age of con­sent, is the best means to pro­mo­te the destig­ma­tis­a­ti­on of sex work. In con­trast, legal excep­ti­ons, espe­ci­al­ly in are­as of cri­mi­nal law, cement the par­ti­cu­lar per­cep­ti­on of sex work among the popu­la­ti­on. It pro­mo­tes the for­ma­ti­on and cul­ti­va­ti­on of myths and pre­ju­di­ces, which are repea­ted over and over again to legi­ti­mi­se the con­tin­ued dis­cri­mi­na­ti­on of sexu­al ser­vice pro­vi­ders. Alter­na­tively, one could con­sider inclu­ding the pro­hi­bi­ti­on of dis­cri­mi­na­ti­on based on one’s choice of occu­pa­ti­on in the Gene­ral Equal Tre­at­ment Act (AGG) or the reco­gni­ti­on of sex work as free­lan­ce occu­pa­ti­on. Social insu­rance struc­tures for sexu­al ser­vice pro­vi­des could be desi­gned accor­ding to the model of the Artist Social Fund (KSK). With regards to the ope­ra­ti­on of a “sex busi­ness” we see no advan­ta­ges of sta­tu­to­ry per­mis­si­on requi­re­ments com­pared to the com­mon duty of dis­clo­sure, which under § 14 of the Trade Regu­la­ti­on Act (GewO) appli­es for the abso­lu­te majo­ri­ty of all busi­nesses and is the­r­e­fo­re suf­fi­ci­ent.